Toxic masculinity / Toxische Maskulinität
Deutsch: Toxische Männlichkeit beschreibt destruktives und aggressives Verhalten von Männern, das ihnen und ihren Mitmenschen schadet. Abgeleitet von traditionellen Männlichkeitsbildern schreibt es vor, wie ein Mann sein, fühlen und sich verhalten soll. [Nicht nur Mitmenschen, sondern auch Frauen!]
English: Toxic masculinity describes destructive and aggressive behavior of men that is harmful to them and their fellow men. Derived from traditional images of masculinity, it prescribes how a man should be, feel and behave. [Not just fellow ‚men‘, but women too!]