Equal Opportunity / Chancengleichheit

Deutsch: Chancengleichheit bezieht sich auf den Grundsatz, dass alle Menschen unabhängig von ihren Eigenschaften oder ihrem Hintergrund die gleichen Chancen und den gleichen Zugang zu Ressourcen, Möglichkeiten und Vorteilen haben sollten. Es basiert auf der Überzeugung, dass jeder fair und ohne Diskriminierung aufgrund von Faktoren wie Rasse, Geschlecht, ethnischer Zugehörigkeit, Alter, Religion, Behinderung oder sexueller Orientierung behandelt werden sollte. Chancengleichheit fördert die Idee, dass Einzelpersonen nach ihren Verdiensten, Qualifikationen und Fähigkeiten beurteilt werden sollten und nicht nach irrelevanten Faktoren, die zu unfairen Vorteilen oder Nachteilen führen könnten. Das Ziel der Chancengleichheit besteht darin, gleiche Wettbewerbsbedingungen zu schaffen, in denen jeder die gleichen Chancen hat, erfolgreich zu sein und sein volles Potenzial auszuschöpfen.

English: Equal opportunity refers to the principle that all individuals should have the same chances and access to resources, opportunities, and benefits, regardless of their characteristics or background. It is based on the belief that everyone should be treated fairly and without discrimination based on factors such as race, gender, ethnicity, age, religion, disability, or sexual orientation. Equal opportunity promotes the idea that individuals should be judged on their merits, qualifications, and abilities, rather than irrelevant factors that could lead to unfair advantages or disadvantages. The goal of equal opportunity is to create a level playing field where everyone has an equal chance to succeed and reach their full potential.